8月初，一汽奥迪技术周在我国当下最具创新活力的城市杭州举办，这也是奥迪全球技术周首次移师中国。活动上全面呈现了奥迪PPE豪华纯电平台与PPC豪华燃油智能平台的技术成果，并携手华为、宁德时代等本土科技伙伴亮相。基于PPE和PPC平台的一汽奥迪Q6L e-tron家族与一汽奥迪A5L也在活动现场联袂上市，大秀产品魅力。
在电动化与智能化浪潮席卷全球的今天，奥迪这位“德国老大哥”，正以一种前所未有的开放姿态，将“德国精工”的深厚底蕴与“中国智慧”的创新活力深度融合，开启了一场“油电共进”的双线突围。我们不难看出其对中国市场的重视，与本土化深耕的决心。
“油电共进”：PPE+PPC，品牌史上最大规模产品布局
当许多国际品牌在“All in电动”或“死守燃油”间摇摆，奥迪提出了坚守“油电共进”战略,显然为这是一种更务实之选.毕竟，忽视当下庞大的燃油车用户需求是不明智的，“油电共进”更体现了百年大厂的战略定力和对市场现实的尊重。
在中国市场，为进⼀步满⾜本⼟⽤户需求，奥迪也始终坚持“在中国，为中国”。技术周上亮相的两大全新平台：PPE豪华纯电平台和PPC豪华燃油智能平台，正是为此而来。
奥迪中国总裁罗英瀚致辞表示：“奥迪已在中国开启品牌史上最⼤规模的产品布局。从基于 PPE 平台的⾸款纯电⻋型，到基于 PPC 平台的内燃机⻋型，双线并进，协同发⼒，印证了奥迪品牌对中国市场坚定不移的⻓期承诺。”
PPE平台（纯电）孕育了技术周上的明星一汽奥迪Q6L e-tron家族（含Q6L e-tron和Q6L Sportback e-tron）。这个平台的核心是“原生纯电”，但奥迪没有闭门造车，相反，它深度融入了“中国智慧”。PPC平台（燃油智能）则带来了一汽奥迪A5L。这个平台的关键词是“智能进化”，它打破了“智能是电动车专属”的刻板印象，让燃油车也能拥有顶尖的智能体验。
罗英瀚说这是奥迪“品牌史上最大规模的产品布局”，也是对中国市场的承诺。用户不必纠结能源形式，奥迪都能提供顶尖的豪华体验。
1+1>2 ：“中国智慧”让德国精工更“接地气”
“德国精工”是奥迪的立身之本，代表着严谨、安全、可靠。技术周上，我们看到了它在新时代产品上的延续。
Q6L e-tron拥有潜艇级超高强度热成型钢车身（占比34%）、全球顶级碰撞安全认证（E-NCAP五星、IIHS TSP+）、远超国标3倍的“货车侧撞+固定柱体夹击”连环碰撞测试，这些都在诉说奥迪对安全的极致追求。以及源自百年燃油车的驾控基因，通过前后五连杆悬架、FSD自适应减震器等，在电动车上实现了“人车合一”的精准操控。
A5L同样采用潜艇级笼式车身，超高强度热成型钢占比达到了42%，顶盖能承受6倍车重静压。其搭载的第五代EA888发动机融合VTG可变截面涡轮增压等黑科技，动力响应更快。quattro智能四驱系统毫秒级扭矩分配，带来德系驾控精髓。
而“中国智慧”的注入，则让这些德国精工更“接地气”，更懂中国用户。其中，智能驾驶的“中国方案”是最亮眼的融合点。
Q6L e-tron 深度定制了华为乾崑智驾系统，全车搭载2个激光雷达、13个摄像头、5个毫米波雷达、12个超声波雷达，建立起一套全方位、无死角的感知体系。它能精准识别红绿灯倒计时、智能判断待转车道、预判加塞和“鬼探头”，高速上下匝道也规规矩矩。这套系统是专门针对中国复杂路况开发，是德国安全理念与中国AI算法的完美结合。
作为首款搭载华为乾崑智驾技术的豪华燃油车，A5L的智能平权则证明了智能并非电动车专利。且车顶激光雷达采用了嵌入式设计带恒温自清洁，兼顾美观与实用。
三电技术也同样采用了本土化的强强联合。Q6L e-tron搭载宁德时代107kWh三元锂电池，CLTC续航达765公里，10分钟快充可补能294公里。先进的Bank Charging技术还能实现800V/400V充电桩智能适配，正是德国工程能力与中国电池巨头技术的结晶。
空间与体验的本土化，则体现为A5L的轴距较海外版加长77mm，达到了2969mm，后排座椅倾角优化至28°，“云感座椅”根据中国用户体型定制。Q6L e-tron也通过精细化调校打造了“不晕车”的纯电体验。这些都是深入理解中国用户需求后的本土化改进。
新车登场：不只是价格惊喜，更是价值标杆
技术周的重头戏自然是两款新车的上市。
一汽奥迪Q6L e-tron家族限时尊享价34.88-39.88万元。作为PPE平台首秀，它定位豪华智能电动旗舰SUV。其价值不仅在于华为智驾和长续航，更在于它将奥迪在安全、驾控、豪华（如Bang & Olufsen音响、88英寸AR HUD）领域的百年积淀，成功迁移到电动时代，并借助中国技术实现了体验跃升。它证明了“豪华电动”的价值不是堆料，而是安全、好开、智能、豪华的全面进化。
一汽奥迪A5L心动入手价仅23.98-28.98万元。它是“划时代智美座驾”，其意义在于它证明了燃油车也能在智能化、设计、豪华、驾控和安全上达到顶尖水准。23.98万的起售价，更是直接杀入主流B级车腹地，让更多消费者触手可及。
王者归来：百年奥迪的“中国式”转身
一汽奥迪技术周向行业展示：“融合”是未来豪华关键一步，单纯的“德系血统”或“中国配置”都不够。用德国精工保障品质和安全底线，用中国智慧提升智能化和本土体验，这种“德国骨，中国魂”的模式，可能是跨国品牌在中国市场持续成功的关键。
杭州技术周，是百年王者“中国式”转身的一次集中展示。Q6L e-tron以34.88万的价格进入豪华电动SUV核心领域，A5L以23.98万的起售价重建豪华B级车门槛。从加长轴距到专属设计，再到与华为、宁德时代的深度技术合作，一汽奥迪的本土化已从表面配置深入到核心技术联合研发层。“在中国，为中国”不是一句口号，而是实实在在的产品力与行动力。
在竞争白热化的中国车市，奥迪这位“老将”正以开放的心态和扎实的技术，努力续写四环徽章的下一个传奇。这场“油电双修”的成果如何，最终将由市场和用户来检验，但至少，奥迪已经迈出了坚定而务实的一步。